邱永邦诚恳表示自己确实很无助，看不到未来，没有盼头，希望伊万能收留自己，给一个苟且偷生的机会，不然可真没有活路了，伊万让他证明自己没问题，因为他们的帮派是大家庭，不能随便进人。邱永邦认为救过两次他的弟弟就是最好的证明，以后会回报他，用能力和忠诚，伊万最终同意他留下。达莱尼告诉神父，为了不想惊扰阿里斯托的灵魂，所以当时才没开枪。伊万收到阿里斯托的尸体，神情十分悲痛。伊万交代给达莱尼的弟弟，让达莱尼一定要找到李晓宇报仇，伊万要亲手活埋了李晓宇。若彤很想带孩子回国，但是没有出生证明，海关不放行，她求医生开证明被拒绝，医生以为她是为了偷渡而来，最终，中国大使馆同意帮若彤。洪银河找到苏莉、简妮，决定把财产给他们继承，苏莉认为这样也不能抵偿罪过，认为佩佩的受伤是报应。洪银河觉得不配让简妮陪着佩佩，毕竟他伤害简妮母亲在先，苏莉指责洪银河装好人，苏莉见简妮不愿意走，才知道那句老话：血浓于水，苏莉赌气自己要走，简妮不想再这样冷战下去，而且是佩佩救了自己的命，洪银河看到女儿的表态，很感激简妮。简妮说不必了，她是不会接受洪银河财产，也不认洪银河这个爸爸。文文表示要在晓宇救自己的教堂结婚，纪念他们受过生死考验的爱情。让简妮为自己试婚纱，如果没有她，自己就活不到今天。简妮询问李晓宇感觉怎样，李晓宇感到眼前一亮。苏莉没想到佩佩会救简妮，心里的仇恨也放下了一些。简妮也为自己让爸爸亏损内疚。向马小苗借钱，被询问是否看上了邱永邦，简妮否认。洪银河从小苗嘴里证实王记者一直接触简妮，提醒简妮别上当。简妮指责王记者坑害了爸爸，经营受到很大损失。让王记者以后别再联系她，王记者提醒与她是一条船上的人，不该离开自己，简妮驳斥了这一关系。王记者要10万美金的封口费，说女儿生病需要手术费，只给简妮一个小时时间取钱，不然就等着看她爸爸集团的股票跌停，简妮给王记者钱后打发他走了。张峰来了，指责王记者敲诈。简妮不让他管，只是提醒王记者不要用女儿做借口。邱永邦到处乱转，被塞姆发现。塞姆向伊万建议不要相信邱永邦，因为邱永邦和李晓宇是好兄弟，可是伊万认为要不是邱永邦把弟弟的尸体带来，就没有了和威尔逊谈判的砝码。文文决定即刻就结婚，可是达莱尼也来了，要报仇，威尔逊提醒伊万不要在警察局附近杀人，可是伊万挂断了电话。达莱尼的弟弟不让姐姐动手，认为太冒险了。李晓宇回想起文文和自己交往的前前后后，文文曾经不太愿意和自己结婚，所以李晓宇有点犹豫，借口说不想影响文文的理想，让文文再思考一下。此时走来威尔逊，让李晓宇回去接受调查，担心他一会儿被杀，看到威尔逊在保护李晓宇，达莱尼的弟弟决定放弃刺杀，但达莱尼想杀了文文，让李晓宇遭受失去爱人的痛苦。可是发现这家服装店的老板是马赫德，赶紧离开了。马赫德决定破例卖给文文婚纱，而且只收一美元，并送她一个小熊礼物。威尔逊询问李晓宇和的邱永邦关系，知道以前他们是合作伙伴，故意放走邱永邦是重罪，所以不能离开警察局，李晓宇质问威尔逊不是别人负责这个案子吗。邱永邦自从到了霍雷兹帮以后，就四处打听小美的下落。伊万告诉他要守那里的规矩，严禁提问任何问题。邱永邦慌称自己就是瞎逛，看看能不能请人帮忙洗一下脏衣服，可伊万明明听到邱永邦在向一个中国女孩打听事情。经过询问这个女孩，邱永邦被说是想找个女人睡觉，还给了她100元小费，邱永邦总算过关。