伽罗跪倒在地，朝着杨坚连呼万岁，她已经彻底想通，想要成就大事，就不可能事事周全，只要杨坚承诺确保宇文家族一世平安，自己就不再阻挠他称帝。杨坚当然应允，对着天地立下承诺，就这样，他终于登上了朝思暮想的帝王之位，而原幼帝宇文阐则降为介国公，居住别宫，其他礼遇不变。此时此刻的杨坚，真正成为天下之主，无人能及。伽罗理所当然成为尊贵的皇后，她看着镜子里满头的金饰，却怎么也高兴不起来，只觉得心中沉甸甸的。冬曲看出伽罗的心思，她一直想问，伽罗真的不反对杨坚称帝吗。伽罗淡然一笑，历经了几十年风风雨雨，她早已明白人生没有回头路，既然迈出了这一步，无论支持与否，都不能后悔。不久后，王氏和独孤顺来到龙兴寺，迎接曼陀重见天日，数年时光下来，曼陀早已不复当年风采，长年与寂寥相伴，她的面容沧桑了许多。从寺庙出来，曼陀好奇地左右打量，这才从王氏口中得知，杨坚已经称帝。曼陀吃惊又嫉妒，王氏好言相劝，曼陀之所以能重获自由，多亏了伽罗向杨坚求情，如果曼陀继续顽抗到底，不仅性命堪忧，就连唐国公李渊也会不认她这个母亲。曼陀意识到事态严重性，只能服软。
　　这晚，独孤家兄弟姐妹齐聚一堂，曼陀恭恭敬敬地跪倒忏悔，乞求杨坚和伽罗原谅自己。伽罗连忙将二姐搀扶起来，并唤来李渊相见。此时的李渊已经长为英俊少年，他猛然见到生母，竟然有些生疏，不愿和曼陀回到国公府居住，这难免令曼陀心冷，眼中射出寒光。宴席结束，曼陀和伽罗亲密聊天，杨坚冷冷地注视着姐妹二人，吩咐冬曲派人暗中监视，杨坚唯恐曼陀会再惹出什么乱子。杨坚告诉伽罗，大臣们希望自己广纳六宫嫔妃，开枝散叶，但是，杨坚只珍爱伽罗一人，决定虚设六宫，不再宠爱其他美女。当曼陀得知此事，表面上谦卑恭敬地称赞圣上皇后伉俪情深，实则心生妒火，决意报复。曼陀一不做二不休，干脆绑了王氏，逼迫她说出皇宫的密道，原来，曼陀打算和阿史那公主联手，对付杨氏夫妇。王氏欲哭无泪，没想到曼陀如今仍然这么疯狂，可曼陀哪里听得进去忠言，她一意孤行，不撞南墙不回头。过了几天，宫女发现不满十岁的宇文阐被刺身亡，丽华对宇文阐视若己出，不禁悲痛欲绝，更误以为这是杨坚所为。另一边，杨坚也很快得知此事，他大吃一惊，马上明白过来，这是有人在往自己身上泼脏水，宇文阐一死，天下人肯定将杨坚列为第一嫌疑人，到时候跳进黄河都洗不清。杨坚愁眉不展，心腹大臣则上前进言，既然宇文阐已经死了，倒不如斩草除根，把宇文家族杀个干净，再将这罪名安在陈国刺客头上，方能化解危机。杨坚本来犹豫不决，但为了皇权稳固，他还是默许心腹将宇文家族的子孙全数杀尽，不留活口。丽华本来怀疑宇文阐之死和杨坚有关，但后来听说宇文家族被陈国刺客灭族，才打消了对杨坚的怀疑。而当伽罗得知宇文邕的子嗣一一惨死，不禁感到无颜面对宇文邕临终前的嘱托，急火攻心，昏迷不醒。当伽罗缓缓醒来，发现杨坚一直陪在床前，伽罗不愿喝药，她只想知道，宇文灭族一事是否与杨坚无关。杨坚斩钉截铁地发誓，若是自己杀害宇文族，就让隋朝国运止于五十年。伽罗见杨坚发此重誓，也不再多言。杨坚信步走出门，遇到冬曲来报，是阿史那公主通过密道潜入弘圣宫，杀害宇文阐，当东窗事发，阿史那公主已经自尽。说罢，冬曲忽然跪在杨坚脚下，称自己重伤在身，希望离京归乡。杨坚冷笑着，他明白得很，一定是郑荣将宇文灭族的真相告知冬曲。的确，冬曲早已得知真相，她和伽罗情同姐妹，不忍一直欺瞒，只能远远离开。杨坚恩准冬曲和郑荣离开，对外则会称他们二人身亡，予以厚葬。但是，杨坚并不知道，伽罗此时就躲在不远处，听到了这番谈话。从此以后，杨坚驰骋天下，灭掉陈、梁两国，成为天下人眼中的大英雄，一步步走向人生的巅峰，实现了“独孤天下”的预言，然而，伽罗却始终无法开心，她和杨坚之间渐渐有了一道无形的屏障，永远不能跨越。