看到子弹，乔智才想起姜科长的威胁，他打算跑路以保护家人。恰在此时，弄堂口贴出告示，对举报共产党线索的人奖励两根金条。黄俪文看到告示板前乔智才的举动，担心乔智才会为了金条而举报她。当晚乔、黄二人各自怀着不同心事拎着箱子走出家门，却在镇宁邨弄堂里相遇，就在二人因误会争吵时，被几个陌生人抓走。码头仓库里，乔智才与黄俪文终于有机会可以聊聊心里话，这时楚科长过来审问二人，让他们交代自己的身份和潜伏上海的目的及任务。眼看这回要死定了，乔智才急中生智，把姜科长扯了进来。接到电话后，姜科长拍马杀到，同时还带来了一纸调令，将楚科长赶出上海，以为危机解除的二人刚要松口气，没想到姜科长要将二人灭口，并将那笔烂账都记在乔智才头上。关键时刻，黄俪文的会计技能挽救了二人，二人感情有所增进。乔智才为帮黄俪文寻找组织，想办法与大嫂周旋，试图离开家。黄俪文也也顺着箱子里《马丹波娃丽》上的印章，找到了群英书局。