法庭依法对张斌进行了宣判，判处张斌死刑，剥夺政治权利终身。顾明哲一个人站在天台上，何君以为他是因为第一次侦破杀人案而害怕，叫他跟着组员一起轻松下。其实顾明哲并不是因为杀人案而害怕，他不是第一次遇见杀人案，他的父亲曾经以杀人犯的身份被警察逮捕。何君走在楼道里，想起自己因为第一次接触杀人案痛哭流涕时，是曹征开导了他。哪个警察遇到杀人案都会难受，但是为了继续破案，必须战胜这些心理，只有这样才能更好地面对受害者的家属。顾明哲将张斌被绳之以法的消息告诉了1998年的曹征，他感谢曹征提供了重要的线索，他没有告诉曹征重要证据是什么，因为以当年的技术是不可能定张斌的罪。没能亲手将张斌抓捕，对曹征是小小的遗憾。但是顾明哲能将张斌伏法，对他也是极大的安慰。第二天，曹征第一次来到静雅家，第一次踏进了静雅的房间。静雅妈妈告诉他，静雅早就因为他的仗义执言留意到他，一直苦恼怎么向他表白。曹征拿着静雅珍爱的随身听，不知不觉间泪流满面。他戴着耳机，坐上他和静雅共同坐过的缆车，像她一样戴着耳机听着歌。现在他明白静雅的心意，但是却再也见不到她了。他伤心地不能自己。顾明哲忍不住质问张斌，害了那么多人，竟然没有一丝的愧疚和悔恨之心。张斌反问那些人已经死了二十年了，自己也已经伏法，再问这个问题有意义吗？顾明哲告诉他，警察抓他，不是为了死人复活，而是让活着的人得以解脱。孙宏鞱为当年浅滩杀人案抓错人向领导认错，表示愿意接受处罚。局长认为那时候的侦破技术落后，抓错人不是他一个人的责任，但是一定要杜绝同类事情再次发生。顾明哲确信时空电话的存在，但是不明白为什么曹征偏偏会跟自己通话。他翻看曹征的记录，希望能找到线索，他想起2003年的曹征对自己讲的那些话，仍然是一头雾水。顾明哲向刘队了解曹征失踪当天的情况，刘队拒绝向露任何线索，并警告他以后不要调整这个案子。刘队向孙宏鞱汇报顾明哲调查曹征失踪一案，他不明白曹征和顾明哲怎么会有交集。孙队告诫他不能向顾明哲提供任何线索，曹征失踪的原因也不能让任何人知道。何君翻出她与曹征的合影，她想起当年刚到警队报到的情景。她是警队唯一女刑警，为了照顾她，其余刑警休息时只能睡仓库。刑警们意见都很大，尤其刚蹲点回来的曹征意见最大。孙宏鞱安排她跟着曹征学习。警队安排曹征与何君拍摄警队宣传照，何君在曹征的带领下很快很快进入状态，完成了拍摄。看着这张宣传照，何君眼里满是缅怀与伤感，还有小小的期待，她希望曹征还活着。